Reflexiones personales sobre identidad cultural, confianza y mi experiencia bilingüe en Alemania. Un espacio cercano para conectar con la crianza bilingüe y mantener viva nuestra lengua materna desde el corazón.
Como migrante tengo la gran necesidad de regresar a casa, visitar a la familia en una palabra regresar a mis raíces. Las mamis que tienen hijos en etapa escolar, como yo, deben haber escuchado la frase: ¡No hay permiso para ausentarse durante el año escolar. ¡Sólo tienes las vacaciones escolares! Mi corazón se encogía cada […]
Permiso para ausentarte con tu hijo durante el año escolar Leer más »
El verano está muy lindo y el sol está acompañándonos de una manera muy generosa. En estos días he estado buscando juegos con agua para poder realizar con mis hijos y me gustaría compartirlas contigo porque sé que te serán muy útiles. Pautas al momento de realizar los juegos Sobre todo ahora que los chicos
Verano bilingüe en familia Leer más »
Con el mundial y tanto fútbol surgen muchos momentos de identidad cultural. Por ello me animé a escribir sobre la identidad bicultural de los niños de las familias con varios orígenes. Este post trata sobre la identidad cultural en una familia multicultural. Desde mi corazón de madre y con una visión pedagógica. Y también os
La identidad cultural en una familia bilingüe Leer más »
[et_pb_section bb_built="1"][et_pb_row][et_pb_column type="4_4"][et_pb_text] En nuestra comunidad tienen muy bonitas actividades para los chicos en alemán y hemos hecho las nuestras en español, convirtiendo así nuestra semana santa en una semana santa bilingüe. Toda oportunidad es buena para incrementar el vocabulario de nuestros niños en ambos idiomas El Jueves Santo hemos conversado sobre la última
Semana santa bilingüe en Franconia Leer más »
Se acabaron las vacaciones de navidad. Te dejo una historia de estos días. Hace unas semanas tuvimos la visita de la abuela que se quedó nuevamente a dormir en casa. Quería compartir contigo esta historia sobre nuestro bilingüismo en casa. A la abuelita le encanta venir a visitarnos y compartir más tiempo con los chicos.
La abuelita francanesa de visita - Bilingüismo en casa Leer más »
