Semana santa bilingüe en Franconia

[et_pb_section bb_built="1"][et_pb_row][et_pb_column type="4_4"][et_pb_text]

En nuestra comunidad tienen muy bonitas actividades para los chicos en alemán y hemos hecho las nuestras en español, convirtiendo así nuestra semana santa en una semana santa bilingüe.

Toda oportunidad es buena para incrementar el vocabulario de nuestros niños en ambos idiomas

 

El Jueves Santo hemos conversado sobre la última cena y sobre la comida que compartió Jesús con sus discípulos antes de morir.

Se me ocurrió preparar con ellos pancitos y mientras ibamos amasando ibamos conversando. Se me pasó tomar la foto para compartirlo con ustedes.

En la celebración en alemán hicieron la representación de la última cena y los niños comieron pan y bebieron jugo de uva osea vino.

Además decoraron sus velitas del pascua como en el cirio pascual. Los vamos a prender el día domingo de pascua de resurección.

 

En la cena en casa conversamos sobre lo que hicimos en la tarde. Mi intención repasar el vocabulario mirando las fotos que hicimos

De este modo pude ver que palabras ya están interiorizadas y cuales faltan.

El Viernes Santo tocaba el tema de la muerte de Jesús. Tuve la buena suerte del jueves santo participar de una meditación en la comunidad y usé la misma forma de meditación con mis hijos.

Formamos una cruz con pedacitos de madera y usamos lana para unirla. Hablamos cortamente sobre la cruz y su significado. Los chicos lo captaron al toqué, me quedé sorprendida. Así fijamos palabras como cruz.

 

 

Este día desayunando les comentó que me gustaría visitar algunas iglesias para que veamos las fotos del vía crucis.

Ellos me responden que quieren montar bicicleta. Solución nos fuimos de paseo a visitar dos iglesias en bici.

 

 

Aprovechamos y vimos el tabernáculo, la casita de la hostia, vacío y miramos las imágenes del vía crucis.

Aquí me fijé de repetir algunas veces la palabra tabernáculo y hostia por ejemplo con mi intención de fijar vocabulario.

 

El domingo de Pascua de Resurección iremos a la misa en alemán y prenderemos nuestras velitas de pascua.

También iremos a recorrer la zona ya que aquí hay una bella tradición de decorar los pozos de agua con huevos de pascua.

El lunes feriado tendremos nuestro almuerzo familiar de Pascua de Resurección.

Mi idea fue crear diferentes pequeñas actividades que tuvieran una impresión en los niños.

Me olvidaba también hemos cantado canciones de pascua que tenían relación con momentos de cada día Santo. Te dejo más abajo algunas.

Los dibujos para pintar son bonitos pero sólo complementarios a mi manera de ver. Sirven como un recuerdo visual.

Este tipo de actividades donde ellos actúan los ayudan más a interiorizar mejor el vocabulario y a usarlo de una manera natural ya que aprenden el español de manera natural comunicándose conmigo.

Espero que este compartir los ayude a tener algunas ideas de como mejorar el español que sus hijos hablan en casa en pascua.

¿Tienes alguna duda? ¡Déjala en los comentarios y así vamos conversando!

Canción sobre la Eucaristía:

https://www.youtube.com/watch?v=WXXaT29tS4Q

Canción sobre la Resurección:(sólo usamos la primera parte)

https://www.youtube.com/watch?v=vuGjurCf6H0

 

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

¡Conserva tus raíces!

Recibe herramientas educativas, información sobre bilingüismo y sobre los talleres online para niños.

You have Successfully Subscribed!