Círculos de mujeres en Alemania: Un espacio para habitar tu nueva versión y honrar tus raíces en este nuevo escenario de vida
Migrar y maternar es un proceso de transformación constante que no se detiene.
No importa si acabas de llegar a Alemania o si llevas décadas aquí: la necesidad de comunidad y de contacto con nuestra cultura de origen es vital.
A menudo, el paso del tiempo nos hace valorar aún más esos lazos con nuestra lengua de nacimiento.
Aunque estemos plenamente integradas, hay una parte profunda de nuestra identidad que solo se siente "en casa" cuando comparte en español.
Este círculo nace para acompañarte en ese proceso de entenderte a ti misma en cada etapa, reconociendo que tu cultura hispana no es algo que dejaste atrás, sino un tesoro que llevas contigo y que necesita ser nutrido.
Como mujeres, estamos en constante evolución y nuestros desafíos maternales cambian junto con nosotras; lo que ayer era un reto de adaptación, hoy puede ser una búsqueda de propósito o de nuevas formas de conectar con nuestros hijos que crecen.
Aquí abrazamos esos cambios, entendiendo que nuestra identidad es dinámica y que necesitamos un espacio seguro para redescubrirnos en cada fase de nuestra vida en el extranjero.
Este no es un espacio de queja, sino un oasis de visión, construcción y pertenencia. Aquí nos reunimos para dar pasos conscientes hacia una integración cultural que no signifique renuncia, sino expansión: para ti, para tu familia y para tus hijos
El círculo es un espacio de escucha mutua, un lugar donde podemos permitirnos ser nosotras mismas, transmitir lo que sentimos con total libertad y reencontrarnos con nuestra conexión interior.
Es el lugar para recuperar esa "tribu" necesaria para transitar con serenidad las distintas estaciones de la mujer que somos hoy.
¿Para quién es este espacio de integración y bienestar?
En nuestros Círculos de Mujeres en Alemania, nos enfocamos en el crecimiento, la pertenencia y la acción:
☆ Identidad en evolución
Trabajamos en reconocer y abrazar tu versión actual en el extranjero, con toda su riqueza y sus desafíos de vida.
☆ Integración cultural con propósito
Buscamos formas prácticas de integrar la vida en Alemania en nuestro propio mundo, sin perder la esencia que nos une a nuestro origen.
☆ El hogar como puente
Cómo crear una dinámica familiar donde el español como lengua de herencia conviva en armonía con el entorno alemán, desde la seguridad y el orgullo.
☆ Vínculos y Comunidad
Un espacio para aquellas madres que, tras años fuera, sienten que necesitan recuperar el contacto con su lengua materna para nutrir su espíritu.
El Enfoque del Encuentro: De la Claridad a la Conexión 
En los círculos, utilizamos la escucha activa para ganar perspectiva y proyectar nuestro bienestar hacia el futuro:
1. Re-conocimiento y empoderamiento
Dejamos de vernos como "extranjeras" para vernos como mujeres en expansión. Entender tus propias necesidades como madre migrante es el primer paso para que tus hijos también encuentren su lugar con confianza.
2. Bilingüismo armónico y natural
Vemos el idioma como una parte de nuestra identidad que suma valor. Hablamos de la crianza bilingüe y de cómo transmitir a nuestros hijos el amor por sus raíces mientras los impulsamos a brillar en su entorno actual.
3. Red de Apoyo y Proyección Real
Nos apoyamos para ver las oportunidades que esta tierra nos ofrece. El círculo funciona como una red de apoyo para madres donde recuperas tu capacidad de crear, disfrutar e integrarte de manera saludable.
Caminamos juntas: Graciela Hurtado
Mi trayectoria de 17 años en la educación y mi propio camino de vida en Alemania me permiten sostener estos espacios con una mirada profesional y empática.
. Mi labor es facilitar el camino para que cada madre encuentre su equilibrio y su conexión interior; porque estoy convencida de que para que nuestra familia prospere, primero debemos permitirnos florecer desde adentro.
Al nutrir nuestra propia esencia, recordamos que una madre que logra integrar su historia con su presente, sintiéndose plena y segura de su identidad bilingüe, se convierte en el puente más natural y sólido para su familia bilingüe.
¿Sientes que este es tu espacio?
Si quieres formar parte de nuestro próximo círculo o tienes alguna duda sobre cómo estos encuentros pueden acompañarte en tu camino, estaré encantada de conversar contigo.
No tienes que transitar este proceso sola; aquí te espera una red lista para sostenernos.
O rellena entonces el siguiente formulario
